본문 바로가기

[KJ독일어]

[KJ독일어] 오스트리아 'Plasser & Theurer', 지난해만 특허 출원 31개

SMALL

 

오스트리아의 궤도 공사 및 유지보수 차량 제작사인 플라서&토이러(Plasser & Theurer)가 지난해에도 여러 건의 특허를 등록했다. 유럽 철도전문매체인 IRJ(International Rail Journal)는 11일 플라서&토이러가 오스트리아 특허청에 31건의 특허를 등록했다고 보도했다.

가족기업인 이 회사는 1953년 설립 이래로 1만개 이상의 특허를 등록했으며 그 중 4분의 1인 2500개는 여전히 유효한 특허로 남아있다. 오스트리아 특허청이 최근 발표한 연례보고서에 따르면 플라서&토이러는 지난해 오스트리아에서 특허 출원량에서 3위를 기록하며 많은 특허 건을 보유했다. 

지난해 출원한 특허는 △탬핑 유닛 △궤도 레벨링ㆍ라이닝 측정 시스템 △리프팅 및 라이닝 장치 △궤도 쇄석(밸러스트) 조절 장치 △궤도 검측 시스템ㆍ차량  △차량 추진 시스템 △차량 상부구조 장치 등과 관련한 것이다.

한편, 이 회사는 최근 새로운 궤도 유지보수 차량이 바이오연료인 '수소화 식물성 오일(HVO100)'과 디젤연료를 대체할 수 있다는 사실을 확인하고 시험운행을 한 바 있다.

https://kjgerman.tistory.com/31

 

[KJ독일어] 독일어 통역 레퍼런스 - 통번역은 경력/경험 많은 KJ에게 맡겨주세요!

KJ독일어 통역 레퍼런스 KJ독일어에서 진행한 독일어/영어 통역 레퍼런스입니다. 계속해서 업데이트될 예정이며, KJ를 통해서 다양한 분야에서 활동하는 통역원들을 언제든지 만나 보실 수 있습

kjgerman.tistory.com

 

⬇️독일어 수업, 유학 & 현지정착 관련 문의, 개인/비즈니스 통역 문의는 아래 링크로 부탁드립니다⬇️

kjgerman.imweb.me

 

KJ독일어

오스트리아 현지 독일어 학원 & 유학 컨설턴트

kjgerman.imweb.me

KJ독일어

오스트리아 현지 독일어 학원 & 유학 컨설턴트

 

LIST