출장 (4) 썸네일형 리스트형 [KJ독일어] 서울시의회 문광위원회: 독일 & 오스트리아와 문화·체육 협력 서울시가 독일과 문화체육관광분야 유대관계 강화를 위해 적극 노력하기로 했다. 독일을 방문 중인 서울시의회 문화체육관광위원회 위원들(이하 문광위원)은 15,16일(현지시간) 양일에 걸쳐 독일 문화·체육·관광 분야 선도기관인 독일 올림픽 체육연맹(DOSB), 예술과 미디어센터(ZKM)를 방문해 운영 현황을 살펴보고, 서울시 관계기관과의 구체적인 네트워킹 방안을 모색하는 시간을 가졌다. 문광위원들은 15일 오전 DOSB를 방문해 2036 하계 올림픽 유치 관련 정보를 교환하고 서울시와의 우호 증진을 위한 협력방안을 논의했다. 현재 양 국은 각각 서울과 베를린시가 2036 하계 올림픽 유치를 위해 IOC ‘유치 희망도시’로 등록하고 물밑 작업을 진행 중이다. 카트린 그라파렌트(Katrin Grafarend) D.. 자동화 분야에서 세계를 이끄는 오스트리아: ABB 그룹의 B&R Value Provider Program 도입, 체계적 비즈니스 망 구축 지난 2017년 ABB 그룹이 오스트리아 기업 B&R을 인수했다. 당시 두 기업의 결합은 자동화업계에 큰 이슈였다. 서로 상호 보완적인 솔루션을 가지고 있기 때문이다. 자동화 분야에서 B&R의 혁신적인 PLC, 산업용 PC 및 서보 모션과 소프트웨어, 솔루션 등과 세계를 선도하고 있는 ABB의 로봇, 공정 자동화, 디지털화 및 전기 제품 등의 결합은 고객에게 비교 불가한 종합적인 솔루션 제공을 예고했다. 이후 두 기업은 비즈니스 뿐 아니라 차곡차곡 솔루션 포트폴리오 통합을 이어오고 있다. 와중에 지난해 7월 국내 B&R산업자동화에 최유순 대표가 새롭게 취임했다. 최유순 대표는 지멘스, 슈나이더일렉트릭, 훼스토 등 글로벌 자동화 선두.. [KJ독일어] 한화시스템 x 오스트리아 쉬벨(Schiebel): 무인 헬리콥터 개발 계약 한화시스템이 방위사업청과 1433억원 규모 함 탑재 정찰용 및 서북 도서용 무인 항공기 체계 개발 계약을 맺었다고 22일 공시했다. 계약 금액은 작년 매출액의 6.6% 수준이다. 계약 기간은 체결일자인 이달 21일부터 5년간이다. 이번 계약은 해군, 해병대에서 운용하게 될 수직 이착륙형 무인기를 개발하는 사업에 대한 건이다. 한화시스템은 오스트리아 무인 항공기 기업 쉬벨의 무인기에 적외선·전자 광학 센서와 합성 개구 레이더(SAR)를 장착해 납품키로 했다. 공격 드론을 막기 위해 국내 처음으로 시행하는 전력화 및 군 시범 운용 사업으로, 전날 방위사업청과 300억원 규모의 ‘중요 지역 대드론 통합체계’ 사업과 50억원 규모의 ‘드론대응 다계층 복합방호체계’ 계약을 각각 체결했다. 중요 지역 대드론 통합체.. [KJ독일어] 유럽심장흉부외과협회: 고려대 구로병원 심장혈관흉부외과 김현구 교수 테크노-컬리지 혁신상 수상 고려대 구로병원 심장혈관흉부외과 김현구 교수가 이달 4일부터 7일까지 오스트리아 빈에서 개최된 ‘제37회 유럽심장흉부외과협회 연례학술대회(The 37th EACTS Annual Meeting)에서 ‘테크노-컬리지 혁신상(Techno-College Innovation Award)’ 대상을 수상했다. 1986년에 설립된 유럽심장흉부외과협회(European Association for Cardio-Thoracic Surgery)의 학술대회는 흉부외과분야 세계 3대 국제 학술대회로 손꼽힌다. ‘테크노-컬리지 혁신상’은 기존 기술의 한계를 뛰어넘는 혁신적인 수술 방법, 기기, 특허 등을 선정해 수여하는 상으로, 김 교수는 ‘영상유도 수술을 위한 저피폭 초소형 내시경형 C-arm’을 개발한 공로로 가장 높은 점수를.. 이전 1 다음
