[오스트리아 유학] 초등학교(Volksschule)에서 김나지움(Gymnasium)으로의 진학이 중요한 이유 & 방법 및 조건

 

오스트리아에서 초등학교인 Volksschule에서 중등교육 기관인 Gymnasium(김나지움)으로 진학하는 과정은 학생의 학업 성취도와 교사의 평가에 따라 결정됩니다. 이 과정은 매우 중요한데, 왜냐하면 Gymnasium에 진학하면 대학 입학 자격을 얻을 수 있는 Matura(마투라) 시험을 볼 수 있는 경로가 열리기 때문입니다. 반면 Mittelschule로 진학하면 실업계 고등학교로의 진학이 주로 이루어지며, 일부 제한된 대학 진학의 기회를 제공하기도 하지만 Gymnasium과는 다른 교육 과정을 걷게 됩니다.

 

https://kjgerman.tistory.com/3

[오스트리아 유학] 교육제도 & 성적표기방법: 오스트리아 학제는 한국과 어떻게 다를까?

 

https://kjgerman.tistory.com/116

[오스트리아 유학] 오스트리아 김나지움 졸업시험: Zentralmatura (젠트랄마투라)

---

Gymnasium으로의 진학 조건

 

오스트리아에서 초등학교 4학년을 마친 후, 학생들은 다음 단계로 Gymnasium에 진학하거나 Mittelschule에 진학해야 합니다. Gymnasium은 보다 학문적인 교육을 중점적으로 제공하며, 대학 진학을 목표로 하는 학생들을 위한 학교입니다.

 

• 성적 기준: Gymnasium에 진학하기 위해서는 주로 4학년 말 성적이 중요한 역할을 합니다. 주요 과목인 독일어, 수학, 자연과학 등에서 "Sehr gut" (아주 좋음) 또는 "Gut" (좋음) 이상의 성적을 받아야 Gymnasium으로 진학할 가능성이 큽니다. 만약 성적이 그보다 낮다면 Gymnasium으로 진학이 어려울 수 있습니다.
• 교사의 추천: 성적 외에도 교사의 추천이 Gymnasium 진학에 매우 중요한 요소입니다. 교사는 학생의 학업 능력뿐만 아니라 학습 태도, 성취 의지 등을 평가하여 추천서를 작성합니다.
• 추가 시험: 만약 성적이 Gymnasium 진학 기준을 충족하지 못하는 경우, 학부모는 별도의 추가 시험을 요청할 수 있습니다. 이 시험을 통해 학생이 학문적 능력을 입증하면 Gymnasium에 진학할 수 있습니다.

---

 

Mittelschule 진학

 

성적이 Gymnasium 기준에 미치지 못하거나 교사의 추천이 부족할 경우 학생은 Mittelschule로 진학하게 됩니다. Mittelschule는 보다 실질적인 교육을 제공하며, 실업계 고등학교나 직업 학교로의 진학을 위한 준비 과정입니다. Mittelschule는 학생들에게 보다 직업 지향적인 교육을 제공하는 것이 특징입니다.

 

• 실용적인 교육: Mittelschule는 학문적인 교육보다는 실무적인 능력 배양에 중점을 두며, 졸업 후 취업이나 직업 교육을 받을 수 있는 준비 과정을 제공합니다.
• 진로 경로: Mittelschule를 졸업하면 주로 Berufsbildende Höhere Schule (BHS) 또는 Berufsbildende Mittlere Schule (BMS)와 같은 실업계 고등학교로 진학할 수 있습니다. 여기서도 학생은 직업 교육과 실습을 통해 특정 직종으로 나아갈 수 있는 기회를 얻게 됩니다.

SMALL

 

https://kjgerman.tistory.com/4

[오스트리아 유학] 유치원 & 초등학교: 오스트리아 교육제도는 어떨까?

 

https://kjgerman.tistory.com/12

[오스트리아 유학] 중학교(Unterstufe) - 김나지움? 오스트리아 중학교 교육제도는?

---

Gymnasium과 Mittelschule의 차이점

두 학교 시스템 간에는 학업의 목표와 교육 방식에서 차이가 있습니다.

 

• 학문적 목표:
  • Gymnasium: 학문적인 교육을 중점적으로 다루며, 학생들이 대학 진학을 목표로 준비하는 학교입니다. Matura 시험을 통해 대학 입학 자격을 얻을 수 있습니다.
  • Mittelschule: 실질적이고 실용적인 교육을 중점으로, 직업 교육이나 취업을 목표로 하는 학교입니다. Mittelschule는 BHS나 BMS로 이어지며, 일부 제한된 경로를 통해 대학 진학도 가능하지만 Gymnasium보다는 그 비율이 적습니다.
• 교육 내용:
  • Gymnasium: 인문학, 자연과학, 외국어 등 다양한 학문적 과목을 깊이 있게 다루며, 학생들은 학문적 사고력을 기르게 됩니다.
  • Mittelschule: 실습 위주의 교육을 강조하며, 직업 교육이나 기술적 능력 배양에 중점을 둡니다. 이는 학생들이 졸업 후 바로 직업에 뛰어들 수 있도록 준비시킵니다.
• 미래 기회:
  • Gymnasium: Matura 시험을 통과하면 대학 진학이 보장됩니다.
  • Mittelschule: BHS나 BMS를 통해 특정 직종의 기술을 습득할 수 있으며, 주로 실무 위주의 직업에 나아가게 됩니다. 일부 경로를 통해 대학 진학도 가능하지만, Gymnasium을 졸업한 학생들에 비해 제한적입니다.

---

 

결론

 

오스트리아의 교육 시스템에서 초등학교에서 Gymnasium으로 진학하는 것은 매우 중요한 결정입니다. Gymnasium에 진학할 경우 학문적인 길을 계속 이어나갈 수 있는 반면, Mittelschule로 진학하면 보다 실무적인 교육과 직업 교육에 집중하게 됩니다. 성적과 교사의 평가에 따라 Gymnasium 진학이 결정되며, 성적이 부족할 경우 Mittelschule로 가야 할 수도 있습니다.

학생의 진로 결정에 있어 학부모와 학생 모두가 충분한 정보를 가지고 선택하는 것이 중요합니다. KJ독일어는 오스트리아 교육 시스템에 대한 자세한 상담을 제공하며, 학생들이 올바른 선택을 할 수 있도록 도움을 드립니다. 추가 정보나 상담이 필요하다면 언제든지 KJ독일어로 연락 주시기 바랍니다.

 

​

⬇️독일어 수업, 유학 & 현지정착 관련 문의, 개인/비즈니스 통역 문의는 아래 링크로 부탁드립니다⬇️​

kjgerman.imweb.me

KJ독일어

KJ독일어

오스트리아 현지 독일어 학원 & 유학 컨설턴트