KJ독일어도 비엔나 매리어트 호텔에서 열린 제2차 한국-오스트리아 경제협력 포럼에 참여했습니다. 이번 행사는 주오스트리아 대한민국 대사관에서 주최하였으며, 한국과 오스트리아의 산업, 학계, 시민, 정부 관계자 100여 명이 모여 반도체, 핵심 광물, 모빌리티와 같은 중요한 분야에서 협력 기회를 논의했습니다.
양국 간 경제 안보를 강화하고, 이러한 분야에서 협력을 확대할 수 있는 소중한 기회였습니다. 작년 포럼에서는 경제 협력 개관, 수소 에너지, 첨단 과학 기술(우주 및 위성 협력 포함) 등이 주요 주제로 다뤄졌으며, 올해는 한국-오스트리아 관계의 미래를 위한 새로운 논의들이 이루어졌습니다.
이번 행사를 성공적으로 마칠 수 있게 해주신 모든 관계자분들께 감사드리며, 양국 간 지속적인 협력과 혁신을 기대합니다!
We are excited to have attended the 2nd Korea-Austria Economic Cooperation Forum held at the Vienna Marriott Hotel, organized by the Embassy of the Republic of Korea in Austria. This event brought together over 100 industry, academic, civic, and government leaders from Korea and Austria to discuss collaborative opportunities in critical areas such as semiconductors, key minerals, and mobility.
It was a fantastic opportunity to be part of discussions on strengthening economic security and advancing partnerships in these fields. Last year's forum covered economic cooperation, hydrogen energy, and cutting-edge science and technology, including space and satellite collaboration. This year, we were thrilled to engage in new conversations about the future of Korea-Austria relations.
Thank you to everyone who made this event a success, and we look forward to continued cooperation and innovation between our two nations!
⬇️독일어 수업, 유학 & 현지정착 관련 문의, 개인/비즈니스 통역 문의는 아래 링크로 부탁드립니다⬇️
KJ독일어
오스트리아 현지 독일어 학원 & 유학 컨설턴트
'[KJ독일어]' 카테고리의 다른 글
[KJ독일어] 통역: 대한민국 외교부, 오스트리아 국회 하원 예산위원회 미팅 (12) | 2024.11.21 |
---|---|
[KJ독일어] 여수시, 오스트리아 비엔나(빈) 가소메타처럼 ‘주교복합시설’ 도입 제안 (13) | 2024.11.20 |
[KJ독일어] 통역: 중앙선관위, 오스트리아 비엔나시 선거국 MA62 방문 (1) | 2024.11.14 |
[KJ독일어] '틀려도 좋으니 말해보라?' 독일어에서는 아닌 듯 (2) | 2024.11.12 |
[KJ독일어] 오스트리아 출장통역: 2024 옥타 비즈니스 엑스포 (3) | 2024.11.06 |